> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-update-explain-log-stream-pause.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=e4efd06619fb527aaedaf65e79a058f0" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=9adbab3947d6aaab6387dedaae1195da 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=b3376c3c856d4111174ae5c4f927430f 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=f7bd6847db5cfd204ac1a4a20de0ef34 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=70d0649b2c02eee37996532223659779 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=7c1864c80b985e3149e1115d095670eb 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/IZKLss1aPTMADXA6/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=IZKLss1aPTMADXA6&q=85&s=cd0762e985c7550d01c99fcdbdcb9e06 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=de325233739a08049c5f6562ccbb25db" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=8e7191f194f696f735d4553ed8481a3c 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=4c93a5876db1c4b4e3f039a3e60107e9 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=ceaa9c5fafe11cbcdd3e368d18f4f0d5 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=ca12e21274185a2ff739bc35c58238ec 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=ff70aeaaa9e27125c88528e7078a0473 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/_judrKaXahm3FdZD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=_judrKaXahm3FdZD&q=85&s=c6d53ac71b673da8a40f23234cdeb752 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=ac829d675f05ae77b89571040f867232" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=aab5e5d94508a4bcf16591173d9fd354 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=f76b327e267a7f96e8d22a9349c709b9 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=a1fd959cf6541b7f2a43e18f3bcd4b08 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=1fc42ae66b6336b59af06918fb0193a7 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=5ef26506f126a2d6f7b368a56640f0b4 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-update-explain-log-stream-pause/GNv22-Y-tjD77LZP/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=GNv22-Y-tjD77LZP&q=85&s=77d60f39298f6aa5db8ef2d1ac67b0d7 2500w" />
</Frame>
